2. ДОЛЖНОСТНЫЕ ОБЯЗАННОСТИ
2.1. Переводит научную, техническую, общественно-политическую, экономическую и другую специальную литературу, патентные описания, нормативно-техническую и товаросопроводительную документацию, материалы переписки с зарубежными организациями, а также материалы конференций, совещаний, семинаров и т.п.
2.2. Выполняет в установленные сроки устные и письменные, полные и сокращенные переводы, обеспечивая при этом точное соответствие переводов лексическому, стилистическому и смысловому содержанию оригиналов, соблюдение установленных требований в отношении используемых научных и технических терминов и определений.
2.3. Осуществляет редактирование переводов.
2.4. Подготавливает аннотации и рефераты иностранной литературы и научно-технической документации.
2.5. Участвует в составлении тематических обзоров по зарубежным материалам.
2.6. Ведет работу по унификации терминов, совершенствованию понятий и определений по тематике переводов по соответствующим отраслям экономики, науки и техники, учет и систематизацию выполненных переводов, аннотаций, рефератов.
- Бос жұмыс орны ID PRad9f8b203a9f01
- Бос жұмыс орны 11.03.2020 жарияланды
Редактор-аудармашы
60 000 бастап 70 000 теңгеге дейін
переводчик документов
Бос жұмыс орын туралы ақпараттар
- Жұмыспен қамту түрі тұрақты
- Жұмыс тәртібі толық жұмыс күні
- Еңбек жағдайы қалыпты
- Тағылымдамадан өту Болжанбайды
- Жұмыс тәжірибесі Жұмыс өтілі қажет емес
- Білімі техникалық және кәсіби
Жұмыс орындары
1
- оның ішінде жастар үшін
1
Міндеттері
Аймақ
Шығыс Қазақстан облысы, Шемонаиха ауданы
Жұмыс орны
город Шемонаиха, улА.Капорина, 47/1
Skills Enbek-те жаңа дағдыларды оқып үйреніңіз
Сіздің сертификатыңыз түйіндемеде автоматты түрде пайда болады