• Социальный пакет

2.1.    выполнение требований внутренних документов Общества, документированных процедур, рабочих инструкций интегрированной системы менеджмента (МС ISO 9001:2015, МС ISO 14001:2015, МС ISO 50001:2011, СТ РК ISO 50001-2012, СТ РК ISO14001-2016, СТ РК ISO 9001-2016) Общества;

2.2.    переводит документы с русского на казахский и с казахского на русский язык;

2.3.    редактирует и проверяет правильность перевода внутренних и исходящих документов, поступающих от структурного подразделения Филиала;

2.4.    выполняет в установленные сроки переводы полных и            сокращенных текстов, обеспечивая при этом точное соответствие переводов лексическому, стилистическому и смысловому содержанию оригиналов, соблюдая установленные требования в отношении используемых научных и технических терминов и определений;

2.5.    ведет работу по унификации терминов, совершенствованию понятий и определений по тематике переводов по соответствующим видам экономической деятельности, науки и техники, учет и систематизация выполненных переводов, аннотаций;

• теоретическая грамматика;
• синтез речи;
• компьютерный перевод;
• литературный перевод;
• технический перевод;
• терминология в области рынка труда;
• терминология социальных наук;
• техническая терминология;
• экономическая терминология;
• устный перевод;
• последовательный перевод;

• базовые знания интернета;
• знание текстовых процессоров;
• электронные таблицы;
• использование электронной почты;
• аналитическое мышление;
• находчивость;
• общие технические навыки;
• сбор информации;
• способность концентрироваться;
• техническое понимание;
• использование профессиональных методов;
• выявление проблем;
• изобретательность;
• инициатива;
• способность к монотонной деятельности;
• способность нести ответственность;
• умение работать в коллективе;
• готовность к работе в ночное время и в выходные дни;